Après avoir obtenu de l’Empereur Henri V la reconnaissance des droits d’Armande sur le domaine de Maufoncomb, les deux jeunes femmes savaient qu’un dur combat les attendait encore face au père et au demi-frère de l’héritière. Pensant profiter de quelques instants de repos bien mérités et savourer leur premier succès, Armande et Emerance sont prises de court par leurs ennemis. Elles se retrouvent prisonnières chacune de leur côté, sans connaître le sort de l’autre.

Entre violences physiques et tortures psychologiques, auront-elles les ressources pour faire face, s’échapper et vaincre leurs féroces adversaires ? Pourront-elles compter sur leur famille et amis pour se sortir de cette fâcheuse situation et permettre enfin à Armande de jouir de son héritage en toute quiétude et entourée de l’amour des siens ?