Résumé
Les héros de cet ouvrages sont les virtuoses, les aristocrates du bilinguisme : des écrivains ayant crée la totalité ou une partie de leur uvre en une langue qui n'est pas leur langue maternelle. Vassilis Alexakis, Rachid Boudjedra, Alioum Fantouré, Nancy Huston, Agota Kristof, Salah Stétié, Gao Xingjian : sept écrivains venus d'ailleurs parlent de leur rencontre avec la langue française, des circonstances qui les ont amenés à la choisir pour l'écriture, de la relation qu'ils ont établie avec elle, des périls et des joies du bilinguisme.
Auteur
-
Aleksandra Kroh est physicienne et écrivain. Ancienne chercheuse à l'INSERM, elle a publié dans la même collection le Petit traité des Impostures scientifiques (2009). Elle est également l'auteur de : Les guerres sont loin (récit, Liana Lévi, 1993 ; édition anglaise publiée par Marlboro Press/Northwestern, 1996), L'aventure de bilinguisme (essai, l'Harmattan, 2000), Jean Potocki, voyage lointain (biographie, l'Harmattan, 2004 ; édition polonaise publiée en 2006 par Drzewo Babel).
Auteur(s) : Aleksandra Kroh
Caractéristiques
Editeur : Editions L'Harmattan
Auteur(s) : Aleksandra Kroh
Publication : 21 janvier 2005
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (PDF)
Taille(s) : 4,93 Mo (PDF)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782296409347
EAN13 (papier) : 9782738490087