Résumé
Tout en sortant de l'oubli une figure de l'Histoire moderne de Chine, cette première traduction en français des conférences sur "L'avenir de la culture chinoise" prononcées en 1933 par Chen Xujing, grand théoricien de l'"occidentalisme intégral", permet de retourner aux sources de l'occidentalisme chinois. L'ample débat que ces conférences ont suscité dans les années 1930 -1940 entre de surcroît en résonance avec des thématiques aujourd'hui remises à l'honneur en Chine.
Auteur
-
De formation sinologique, Claude Geoffroy, actuellement interprète en langue chinoise près la Cour d'Appel de Reims, est l'auteure de plusieurs ouvrages (« Pékin » Larousse, 1988 ; « Le mouvement indépendantiste taiwanais, ses origines et son développement depuis 1945 », L'Harmattan, 1997 ; « Les universalismes chinois et européen, Dialogue sous le ciel », L'Harmattan, 2015) ; elle a par ailleurs traduit en français les conférences tenues en 1935 par le plus grand avocat d'une occidentalisation de la Chine (« Chen Xujing, l'Avenir de la culture chinoise » ; L'Harmattan, 2018).
Auteur(s) : Claude Geoffroy
Caractéristiques
Editeur : Editions L'Harmattan
Auteur(s) : Claude Geoffroy
Publication : 2 février 2018
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (PDF)
Taille(s) : 5,47 Mo (PDF)
Code(s) CLIL : 3297, 3081
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782140064326
EAN13 (papier) : 9782343132662
