Résumé
Cet ouvrage fait une traduction de la pièce de Molière, Dom Juan, dans une langue camerounaise, la langue bassa, et donne à voir la diversité culturelle que porte un texte écrit au XVIIe siècle par un auteur français. Don Juan est devenu un mythe universel mais très peu de lecteurs modernes ont accès à cette histoire, il s'agit donc de montrer ici comment ce mythe a évolué au point de devenir un mythe africain.
Auteur
-
Alice Delphine Tang est docteur d'État ès lettres et professeur titulaire à la faculté des arts, lettres et sciences humaines de l'université de Yaoundé-I (Cameroun). Elle est l'actuelle secrétaire générale de l'université de Yaoundé-II. Auteure de nombreuses publications scientifiques sur les littératures francophones, elle préside la commission "genre" à l'université Yaoundé-II.
Auteur(s) : Alice Delphine Tang
Caractéristiques
Editeur : Editions L'Harmattan
Auteur(s) : Alice Delphine Tang
Publication : 15 octobre 2014
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (PDF)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782336359595
EAN13 (papier) : 9782343045658