Et si, au détour d’un événement somme toute ridicule, vous preniez conscience que vous n’êtes en fait que l’improbable fac-similé d’un scénario qui a marqué des générations et des générations de spectateurs ? Il s’agirait là certainement d’une mise en abyme quelque peu déconcertante ; pour ne pas dire foncièrement inquiétante, ne pensez-vous pas ? Eh bien, aussi surprenant que cela puisse paraître, c’est pourtant ce qu’un étrange phénomène venu de je ne sais où impose à Vito Battuta, un quarantenaire comme mille autres pareils qui n’aurait jamais pu envisager jusqu’alors d’être précipité dans les méandres d’un monde parallèle dont vous, lecteurs et lectrices, serez l’un des principaux personnages, et peut-être même l’unique main qui pourra être tendue à cet homme soumis aux diktats d'une invraisemblable articulation de répliques.