Résumé
L'acte poétique de Hiromi Tsukui réussit à obtenir ce qui est, le plus souvent, hors de portée du concept : une synthèse de l'esprit et de la force d'action. Cette poésie traverse l'espace à la vitesse de la communication, relie l'herbe akaza à l'ortie, entre Kannon à tête de cheval sur le techno-rock. Ici, dans cet espace multiple, où savoir et amour sont une même expérience, la poésie poursuit son travail mémoriel et futuriste, transformer l'histoire en un lieu vivable.
Auteur
-
Hiromi Tsukui, née à Gifu (Japon), s’installe à Paris dès 1963 et nous quitte en 2021. Elle effectue des études à l’École du Louvre et un doctorat sur Les sources spirituelles de la peinture de Sesshû à l’Université de Paris IV. Poète, traductrice et médiatrice de la culture japonaise en France, elle a publié plusieurs livres de poésie au Japon et en France, de même qu’une traduction des poèmes de Saigyô, grand poète japonais du XIIe siècle, Vers le vide.
Auteur(s) : Hiromi Tsukui
Caractéristiques
Editeur : Editions L'Harmattan
Auteur(s) : Hiromi Tsukui
Publication : 4 septembre 2010
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF], Livre numérique eBook [ePub]
Protection(s) : Marquage social (PDF), Marquage social (ePub)
Taille(s) : 8,65 Mo (PDF), 3,75 Mo (ePub)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782296260320
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782296702479
EAN13 (papier) : 9782296122857