Si Bernard Durey a voulu associer à son livre Chantal Couzinet et Philippe Costes, tous deux éducateurs spécialisés talentueux, c'est dans la volonté de relier. Relier d'une génération à une autre, relier ou comparer ce qu'il en est du corps terrestre et du corps humain. Tenter de comprendre avant d'agir et tirer les enseignements de l'expérience. Cette démarche concourt à mettre en évidence toute l'importance du "toucher" dans la rencontre entre humains et tout l'intérêt à masser les personnes en difficulté dans une relation "corps et parole". Atteindre les âmes en prenant soin des corps, tous trois nous disent les "pourquoi" et les "comment" dans le respect de l'autre, ce qui fait le centre de l'ouvrage.