POUR UNE POÉTIQUE DE LA TRADUCTION

Name: POUR UNE POÉTIQUE DE LA TRADUCTION
Brand: Editions L'Harmattan
SKU: 9782296352575
Price: 19.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-296-35257-5

L'Hécube d'Euripide en France de la traduction humaniste à la tragédie classique

de Bruno Garnier (auteur)

Maison d'édition : Editions L'Harmattan

décembre 2007

Livre numérique eBook [PDF]

Téléchargement après achat

19,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Il y a dans l'Hécube d'Euripide une affirmation sans précédent de la liberté de l'homme, et ce sont deux femmes qui l'incarnent : Hécube, reine déchue de Troie, qui se bat contre l'ignominie des vainqueurs, et sa fille Polyxène, qui tend la gorge au bourreau par haine de l'esclavage. ce thème tragique a traversé cinq siècles de littérature française, d'abord sous al plume des traducteurs et adaptateurs humanistes puis sur la scène des théâtres baroque et classique.

Auteur

Bruno Garnier (auteur)

Professeur de sciences de l’éducation à l’université de Corse Pascal Paoli, directeur adjoint de l’UMR CNRS LISA 6240, chargé de la préparation des étudiants se destinant aux métiers de l’éducation à l’ESPE de Corse.

Auteur(s) : Bruno Garnier