Les Pyrénées. L’Espagne de la guerre civile. Manuel blessé et sa femme Juanita enceinte, sous le soleil implacable, entre les pièges des chasseurs d’hommes, peinent vers la frontière. A travers l’obscurité de la douleur, de la volonté farouche, de la tendresse réprimée, montent les images des jours de combat, et de l’horreur de cette heure où des hommes, devant le mur blanc, attendaient la rafale d’un peloton d’exécution. Et de son côté, sur les mêmes pistes de montagne, à la recherche des fugitifs, le chef des chasseurs d’hommes, le lieutenant Vista, voit monter en lui d’autres images qui l’obligent à remettre en question tout ce qu’il croyait être. Qui est vaincu, qui est vainqueur ? Qui trouve la paix ? Qui peut savoir s’il existe des moyens de l’atteindre, dans la vie ou dans la mort, comme une frontière franchie, — ou s’il y aura toujours des murs blancs ? L’auteur montre ici, dans le roman, la même puissance que dans ses deux livres autobiographiques “Veille de fête” et “Je reste un barbare”.