« Mercenaire du crime et volontaire pour n’importe quel trafic louche, pourvu que cela me rapporte, voici ma carte de visite. C’est un métier qui n’exige pas de compétences particulières pense-t-on, tuer (ou éliminer) ne paraît pas difficile. En réalité cela exige une quantité de qualités, autant que pour être pilote de course ou pianiste. Je dois être patient, bon observateur, avoir la main ferme et du sang froid pendant l’« action » et surtout, je ne dois pas être embarrassé par une conscience tatillonne et volubile ou par un cœur d’enfant de Marie. Bien que je ne me souvienne pas d’avoir eu à supprimer un honnête travailleur, un bon époux ou un brave à trois poils, je le ferais si cela m’est commandé et payé car qui sait quelle crapule se cache derrière l’apparence de l’honnête homme ou de la femme sérieuse ? »