« Le mauvais coup que l’on prépare, dit Samar, c’est notre assassinat. On veut nous livrer. Et maintenant, tout se noue dans l’un de ces silences qui, dit-on, précèdent les grandes fureurs. L’ennemi peut se taire. Il est partout autour de cette ville où nous voici enfermés avec l’armée. Il sait qu’ici se jouera le sort. Il sait que sa victoire, et la ruée et le pillage et le carnage ne dépendent ni de sa sauvagerie ni de sa fureur, mais de la décision que prendra l’armée. Et nous, nous savons que notre vie ou notre mort, ou notre exil, qui sera une autre forme de mort, dépend aussi du même arrêt. Avec l’armée, nous pouvons tout, parce que nous restons des citoyens. Sans elle, nous ne serons que des mutins. Mais nous assumerons notre destin de mutins. Nous nous battrons. »