Cinq revues, contemporaines les unes des autres (années 1920), paraissant en un même lieu. Le Caire, ayant un même champ d’intervention discursive, la condition féminine, nées, chacune, de l’initiative d’une femme et tenues par des collectifs féminins affirment, ensembles et en même temps, la possibilité nouvelle pour les femmes – dans un lieu qui y était naguère hostile – de prendre la parole et de s’exprimer. Ces revues constituent, de ce point de vue, des documents, jusqu’à présent restés dans l’ombre. Je me propose, ici, de les faire apparaître au grand jour, dans un travail d’approche qui veut ouvrir une réflexion sur ce que représente, dans le contexte qui est le sien, cette première expression publiée de femmes égyptiennes.