Aucune prison n'est éternelle!Par la faute de Samuel, Jérémy a payé cher la défaite de l'Ancien. Depuis cinq ans, il possède l'esprit mutilé d'un enfant et le corps d'un homme adulte. Aujourd'hui, son état dégénère subitement. Ces symptômes laisseraient-ils présager l'évasion prochaine du prisonnier? Une nouvelle venue, Ariel semble le croire et affirme du même souffle pouvoir détruire l'Ancien et rendre à Jérémy ce qui lui a été volé. Mais il y a un hic : Samuel doit d'abord accepter de libérer l'entité pendant qu'elle est vulnérable. C'est Rose qui fait pencher la balance grâce à une nouvelle révélation : la guerre fait rage dans le monde invisible et l'une des factions est bien déterminée à sacrifier la Terre pour éliminer le *renégat*. L'avenir de l'humanité est d'ores et déjà compromis. La décision est prise, mais lorsque le fils de l'Ancien s'interpose, rien ne va plus. Pour avoir une infime chance de vaincre son vieil ennemi, Samuel devra apprendre la vérité troublante de son passé et accepter un avenir qu'il a lui-même forgé.