Tillo¿ est un jeune Ne¿andertalien curieux et plein de ressources. Avec la belle saison vient le temps de la traque aux bisons. La premie¿re chasse de Tillo¿ ! Mais biento¿t, la neige fait fuir le gibier et de myste¿rieux fauves ro¿dent autour du campement. Pour survivre, la tribu doit entreprendre une grande marche a¿ travers la steppe. Sur la piste des bisons, Tillo¿ et ses amis Se¿las, Ruto¿r, Khamai¿ et le loup Te¿te-a¿-crocs vont affronter la faim, une meute de monstres terrifiants et une horde de fe¿roces ennemis. Tillo¿ sera-t-il assez ruse¿ pour surmonter tous ces pe¿rils ?