Trois romans sur les traces d'un exceptionnel écrivain voyageur.
En 1932, Simenon voyage plus de deux mois en Afrique pour le magazine Voilà, et en rapportera 750 clichés, puis de 1933 à 1935, il effectue en Europe des reportages - période de la maturité photographique. Enfin, de 1945 à 1955, les Etats-Unis où il vit vont nourrir son œuvre d'une quinzaine de romans.

Les Clients d'Avrenos
Dans un cabaret d'Ankara, Bernard de Jonsac lie connaissance avec une jeune danseuse, Nouchi. La jeune fille lui demande de l'emmener : le lendemain, ils partent en sleeping pour Stamboul, où Jonsac accomplit de petites besognes pour le compte de l'ambassade de France. Ils vivent ensemble à l'hôtel, en camarades, malgré les désirs de Jonsac.

Adapté pour la télévision en 1996 par Philippe Venault, avec Jacques Gamblin (Bernard de Jonsac), Carlotta Natoli (Nouchi), Claire Borotal (Lélia), Ismaïl Incekara (Toufik).


Le Coup de lune
Sortilèges africains
Parti plein d'enthousiasme pour les colonies, Joseph Timar ressent, dès son arrivée au Gabon, un malaise indéfinissable qui n'est pas seulement dû à la moiteur accablante du climat. Il s'est installé dans l'unique hôtel européen du port de Libreville, tenu par les Renaud et, dès le premier jour, la plantureuse patronne Adèle, dont le mari agonise lentement, s'est offerte à lui.

Adapté pour le cinéma en 1983, sous le titre Equateur, par Serge Gainsbourg, avec Barbara Sukowa (Adèle), Francis Huster (Timar), François Dyrek (le commissaire), Jean Bouise (le procureur), Julien Guiomar (Bouilloux), Roland Blanche (le borgne), et pour la télévision en 1999, sous le titre Adela, par Eduardo Mignona, avec Eulalia Ramon (Adèle), Grégoire Colin (Timar), Martin Lamote (Eugène).


Les Frères Rico
La mafia ne connaît pas la pitié
Les frères Rico sont trois : Eddie, l'aîné, puis Gino et Tony. Eddie Rico, bon époux, bon père de famille, commerçant aisé, cache sous ces apparences bourgeoises un autre visage, il rackette pour le compte d'une " organisation ". Gino en est également l'un des tueurs attitrés, quant à Tony, il en est le chauffeur, lors des expéditions. Personne n'est au courant de ces activités, sauf leur mère qui vit à Brooklyn, où ils sont nés. Depuis trois mois, on est sans nouvelles de Tony...

Adapté pour le cinéma en 1957, sous le titre The Brothers Rico, par Phil Karlson, avec Richard Conte (Eddie Rico), Dianne Foster (Alice, sa femme), James Darren (Johnny Rico), Paul Picerni (Gino Rico), Kathryn Grant (Norah, la femme de Johnny), Lamont Johnson (Peter Malaks), Larry Gates (Sid Kubick) ; et pour la télévision américaine en 1972, sous le titre The Family Rico, dans une réalisation de Paul Wendklos, avec Ben Gazzara (Eddie Rico), Jack Carter (McGee), Dane Clark (Boston Phil), John Randolph (Malaks).