Le Royaume des maudits (e-book) - Tome 02

Name: Le Royaume des maudits (e-book) - Tome 02
Brand: Komikku
SKU: 9782378763473
Price: 11.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-378-76347-3

de Kerri Maniscalco (auteur), Nicolas Ancion (traduction), Axelle Demoulin (traduction)

Maison d'édition : Komikku

octobre 2023

Livre numérique eBook [ePub]

Téléchargement après achat

11,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Une sœur. Deux princes démons.
Une duperie infinie avec une pincée de vengeance.
Bienvenue en enfer.

Déterminée à découvrir ce qui est arrivé à sa jumelle, Emilia se rend en enfer avec l'aide de l'énigmatique Colère. Elle y découvre un monde empli de vices où il faut combattre ses propres émotions pour survivre. Afin d'obtenir des réponses, la jeune femme est prête à tout, y compris épouser le Prince de l'Orgueil pour devenir la reine des Damnés.

Toutefois, dans le monde souterrain, il y a une règle qu'Emilia ne doit jamais oublier : elle ne peut faire confiance à personne. Pas même à son seul repère, Colère, qui semble lui cacher de lourds secrets... La sorcière se retrouve alors plus seule que jamais. Quand elle apprend que des objets magiques détiennent peut-être la vérité sur son passé, elle se lance à leur recherche. Et rien, pas même les sept princes de l'enfer, ne pourra l'arrêter.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Axelle Demoulin et Nicolas Ancion

À propos de la série :

"Une aventure au rythme effréné, ancrée dans un monde luxuriant et sombre.'
Chloe Gong, autrice de Ces plaisirs violents.

"Les personnages sont richement dépeints, la construction de l'univers est brillante, fondée sur des évènements historiques et imprégnée de magie, et l'intrigue captivante est une force à elle seule. Gastronomie, famille, magie et romance se mêlent dans cette histoire passionnante, la transformant en un extraordinaire conte palpitant.'
Booklist

Auteur

Nicolas Ancion (Traduit par)

Nicolas Ancion est un écrivain belge. Né de parents marionnettistes professionnels, il étudie la littérature à l'Université de Liège et se lance dans l'écriture de théâtre et de nouvelles. Récompensé en 1989 et 1991 par le Prix International Jeunes Auteurs, il publie en 1995 son premier roman, "Ciel bleu trop bleu" aux Éditions de l'Hèbe, en Suisse.
Viendront ensuite une série de romans et de recueils de poésie qui lui vaudront de nombreux prix en Belgique et à l'étranger dont le Prix des Lycéens en 2001 pour le "Quatrième étage". En 2009, il remporte le prix Rossel des jeunes pour son roman "L'homme qui valait 35 milliards". Le roman a été adapté à la scène en 2012. Nicolas Ancion est également critique de bandes dessinées, traducteur et auteur de littérature jeunesse. Dans son travail de traduction, il collabore avec son épouse Axelle Demoulin. Il habite tour à tour Montréal, Bruxelles, Madrid, Liège puis l'Aude, enfin, dans un petit village à côté de Carcassonne, où il s'installe en 2007.
Axelle Demoulin (Traduit par)

Titulaire d'un master en traduction de l'Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (ISTI, Bruxelles), Axelle Demoulin a été rédactrice de potins de stars pour une agence de presse, journaliste dans la presse pro, responsable de grands comptes au sein du géant de l'Internet Cisco, assistante dans une université américaine, et responsable communication pour des événements culturels. Elle a travaillé aux États-Unis, en Belgique et en Espagne. Elle pratique l'anglais, l'espagnol, le grec moderne et le russe. Depuis 2007, elle vit dans un petit village près de Carcassonne, dans l'Aude, et se consacre, le plus souvent en duo avec son mari écrivain, Nicolas Ancion, à la traduction de livres (romans, littérature jeunesse, actualité, science-fiction...) depuis l'anglais ou l'espagnol vers le français.