Les neuf femmes de Sherlock Holmes

Name: Les neuf femmes de Sherlock Holmes
Brand: Place des éditeurs
SKU: 9782258117334
Price: 9.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-258-11733-4

de Arthur Conan Doyle (auteur), Éric Wittersheim (traduction)

Maison d'édition : Place des éditeurs

avril 2015

Livre numérique eBook [ePub]

Téléchargement après achat

9,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Misogyne, Sherlock Holmes ? Cette sélection de neuf nouvelles dont les figures centrales sont des femmes apporte un vigoureux démenti.
"Un scandale en Bohême", "Une affaire d'identité", "La bande tachetée", "La cycliste solitaire", "Charles Augustus Milverton", "Le manoir de l'abbaye", "La disparition de lady Frances Fairfax", "La pensionnaire voilée", "La boîte en carton".

On a souvent taxé Sherlock Holmes de misogynie ; et pourtant, les figures féminines abondent dans ses aventures, dont Irene Adler - "LA femme" -, héroïne de la première des cinquante-six nouvelles de ses aventures, "Un scandale en Bohême". Ces neuf nouvelles ont chacune une femme comme personnage central, qu'elle soit victime ou objet de l'enquête du génial détective.
La traduction d'Eric Wittersheim rend grâce au style fluide de Conan Doyle.

Auteur

Arthur Conan Doyle (auteur)

Arthur Conan Doyle nait en Écosse en 1859. Après des études de médecine et de chirurgie, il ouvre un cabinet en Angleterre en 1882 tout en écrivant et publiant des nouvelles dans des revues. En 1886, il rédige Une étude en rouge, qui est la première aventure de Sherlock Holmes, mais le manuscrit est rejeté par plusieurs éditeurs. Elle n'est publiée qu'un an plus tard, très modestement, dans un almanach de Noël. Le succès arrive en 1891 avec la parution d'Un scandale en Bohème. Il est désormais écrivain à plein temps. En 1893, Conan Doyle se débarrasse de son héros dans Le Problème final, mais au vue de la consternation et de la réaction du public, il le fait ressusciter dans La Maison vide en 1903. La couronne britannique ne lui en tient pas rigueur, car il est fait chevalier en 1902. Entre temps, une des enquêtes les plus célèbres paraît, Le Chien des Baskerville, une aventure de Holmes située dans le passé, et avant son décès.
Éric Wittersheim (Traduit par)

Éric Wittersheim (1971- ), anthropologue, s'est particulièrement intéressé à l'archipel de Vanuatu, à sa vie politique et à sa culture avec différents ouvrages, Des Sociétés dans l'Etat ou Après l'indépendance, et deux films, Grassroots et Le Salaire du poète. Il a par ailleurs participé à la publication des écrits de Jean-Marie Tjibaou, La Présence kanak. Et on lui doit, pour Omnibus, dans un tout autre registre, la traduction des Aventures de Sherlock Holmes.