Résumé
La migration des mythes et les processus de transferts culturels dans le contexte des Amériques sont des réponses efficaces aux situations de domination et représentent un effort d’affirmation et de questionnement identitaires. La perspective comparatiste employée dans cet essai contribue à dévoiler les intérieurs du Nouveau Monde et à dynamiser les relations transversales dans les Amériques. Privilégier l’analyse des imaginaires collectifs à la lumière des mobilités transculturelles et des phénomènes de créolisation, qui ont articulé les pratiques et les discours de l’américanité, peut être la clé pour l’intégration du divers et de la relation dans les études américanistes, canadiennes et québécistes.Le fascinant voyage à travers la fôret des mythes et la densité symbolique inscrite dans les textes littéraires américains fournissent les clés pour pénétrer les imaginaires collectifs de nos Amériques. Ce livre est une invitation à ce voyage.
Auteur
-
Zilá Bernd est docteure ès lettres de l’Université de São Paulo et professeure titulaire du Programme de post-graduation en lettres de l´Université fédérale du Rio Grande do Sul et du Centre universitaire La Salle à Porto Alegre (Brésil). Elle est chercheuse senior du Conseil national de développement scientifique et technologique (CNPQ). Elle a présidé le Conseil international d’études canadiennes (2003-2005) et l’Association brésilienne d´études canadiennes (1999-2001). Elle a reçu l’Ordre national du Québec (chevalier) et est officier des Palmes académiques (Gouvernement français, 2007). Elle a publié entre autres?: Littérature brésilienne et identité nationale (L’Harmattan, 1995), Le littéraire et l’identitaire dans les Amériques (Nota bene, 1999), en collaboration avec B. Andrès, et le Dictionnaire des figures et mythes littéraires des Amériques (Tomo editorial, 2007).
Caractéristiques
Editeur : Presses de l'Université Laval
Publication : 29 avril 2009
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (PDF)
Taille(s) : 1,18 Mo (PDF)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782763712154
EAN13 (papier) : 9782763788722