Dans son premier livre intitulé Une justice coloniale, Pierre Rousseau racontait les années bouleversantes qu’il avait vécues dans l’Arctique canadien, constatant l’échec lamentable du système judiciaire canadien envers les peuples autochtones. Dans ce deuxième livre, il rappelle brièvement les raisons pour lesquelles la justice canadienne a connu un tel échec dans le cadre d’un génocide planifié de longue date, dans le but de faire disparaître les Premiers Peuples.Il explore ensuite les traditions juridiques de plusieurs nations autochtones. Celles-ci prennent tout leur sens lorsque l’on essaie de les comprendre : elles sont parfaitement d’actualité dans le monde contemporain. Il montre que le pluralisme juridique est la voie de l’avenir en donnant plusieurs exemples de ce que les peuples autochtones ont fait dans le monde pour restaurer leur autonomie juridique. Il nous invite à entrer de plain-pied dans un processus de décolonisation absolument nécessaire si nous avons à cœur les droits fondamentaux des peuples autochtones.