L'année de la sortie du film de David Lean Le Docteur Jivago, l'auteur lit ce roman de Pasternak et rencontre Lara en même temps que Marie.
« Les histoires d’amour finissent mal ! » chantaient les Rita Mitsouko, que Le Chant de Marie confirme. Fatalité ? Non. Il se trouve que ce fut le cas. Deux phases donc : le « Chant », promesse d’un miracle, suivi de son avortement « de profundis clamavi ». La chronologie des poèmes restitue cette parabole. De plus, ce « Chant » relate une boucle temporelle, quand Youri retrouve Lara quarante deux ans plus tard.
Passion opposée à la peur d’aimer, transport par un désir non réduit à la consommation d’autrui, privilèges de la génération de l’auteur : la jeunesse du cœur transcende celle des artères !