Robert Ricateau ne veut rien plus que moduler sur un roseau des musiques tranquilles, mais il le fait avec un art consommé de l’harmonie des images et des mots, des paysages et des sentiments, faisant appel aux plus subtiles ressources. Chacun de ses poèmes réveille en l’âme un écho oublié ou révèle aux sens, par d’habiles associations, quelque perception ignorée. Le poète sait donner à voir avec simplicité et recréer par ses propres moyens la vision chère à Baudelaire du temple de la nature, où comme de longs échos qui, de loin, se confondent les parfums, les couleurs et les sons se répondent. Tout à tour orphique ou bucolique, son inspiration ne s’essouffle jamais et, classique d’apparence, son vers sait se libérer avec aisance des contraintes trop formelles et d’une rime qui ne s’impose pas toujours et qui n’est, chez tant d’autres, qu’un aveu d’impuissance.