Ces contes de François Bernadi ont - pour cadre commun - un petit village de pêcheurs en Catalogne française, dont ils constituent en quelque sorte la chronique colorée et sentimentale. C’est l’existence quotidienne de gens simples, au rythme des saisons, avec les deux préoccupations majeures de la pêche en mer et de la culture de la vigne ; ce sont aussi les souvenirs qu’un petit garçon pauvre a conservés de son grand-père, ancien marin de la Marine à voile, tatoué, rêveur et qui perd peu à peu la tête ; ce sont enfin des histoires, dont le thème est la pitié à l’égard des animaux, des malchanceux, des enfants déshérités. À l’image de la Méditerranée, la vie des hommes et des femmes du village a souvent l’apparence trompeuse du calme plat. Mais que survienne le plus minime incident, le petit port se met à bouillir. Les différences s’accusent entre des êtres qui semblaient taillés dans la même matière. Libéré du banal quotidien, chacun se met à vivre son rêve. L’insolite, le mystère, la poésie habitent tous les hommes. Le vieillard, l’idiot recèlent des richesses insoupçonnées. Rue du Soleil est une sorte de creuset, où la matière brute, par alchimie, se transforme en merveilleux.