« Il y a exactement quarante jours aujourd’hui que mon grand-père est mort. J’en suis sûr parce que c’est à moi qu’il a demandé de lui fermer les yeux pour de bon. Dans huit semaines précisément j’entrerai pensionnaire au petit séminaire. Comme le clan en a décidé. » Reste l’été. Qui ne ressemblera à aucun autre. Il sera rouge, ébloui, magique. L’Indien Kanak initiera Michel aux joies innocentes et scandaleuses du sexe, de la nature, de la liberté. Leurs lois seront celles du soleil et de l’amour. Mais le village ne laissera pas faire ça. Le rouge et le blanc ne peuvent se mêler impunément.