Due sorelle principesse rivali in amore, una montagna dai poteri magici nei meandri del continente indiano, tre fratelli alle prese con i problemi di un'eredità troppo bella per essere vera: nei racconti di questa raccolta la componente surreale, a tratti espressamente magica, stravolge la quotidianità e inverte le regole del sentire comune per regalare scenari che alternano mistico ed esotico, in un tripudio di colori e suggestioni in grado di catturare allo stesso modo adulti e bambini. Virginia Tedeschi-Treves (1849 - 1916), nota anche con lo pseudonimo di Cordelia, è stata una scrittrice italiana. Dopo il matrimonio nel 1870 con Giuseppe Treves, proprietario col fratello Emilio della casa editrice Fratelli Treves, diede vita a un salotto letterario frequentato dai principali intellettuali dell'epoca, soprattutto dell'ambiente lombardo e del nord Italia. Contemporaneamente iniziò la sua fortunata carriera di scrittrice di racconti per ragazzi e di romanzi rosa, all'epoca definiti "romanzi per signore". Oltre alla vasta produzione letteraria, lavorò per anni come direttrice di riviste di moda.