Raymond-Henri Leenhardt est né en 1903, à Do-Néva, station missionnaire que son père - Maurice Leenhardt - fondait alors en Nouvelle-Calédonie ; ancien élève du Collège La Pérouse ; le Pasteur Raymond-Henri Leenhardt a vécu 16 ans parmi les Mélanésiens et parle le Houailou, langue qu’il enseigne à l’École nationale des langues orientales vivantes. Il a connu les fils des Loyaltiens dont il raconte l’histoire. Il exerce son ministère à Paris, après avoir passé quelques années à Alger, et assure en outre la rédaction d’une importante revue : « Le monde non chrétien ». C’est l’impulsion donnée aux études océaniennes par Maurice Leenhardt, qui a conduit son fils à dépouiller les archives officielles et privées, et à écrire l’histoire des îles Loyalty.