Terminus : La Jolla. Une bien jolie plage californienne, bordée de palmiers et de propriétés luxueuses. Au volant de sa Porsche, Dominique Giraldi chantonne. C'est son dernier voyage. Les trente kilos d'héroïne sont à l'abri dans le coffre et Khoury, le distributeur de l'Organisation pour la Côte Ouest des États-Unis, paiera cash, comme d'habitude. La prime qui lui a été promise permettra au Frenchie, ainsi que l'appellent les correspondants américains de l'Organisation, de se retirer au Brésil auprès d'Isabel, la jeune femme qu'il vient d'épouser. Un rêve. La réalité sera tout autre. Ce soir, Isabel attendra en vain le retour du Frenchie à l'aéroport de Rio... Après La filière et La cible, Roger Borniche nous fait à nouveau pénétrer dans les obscurs labyrinthes du trafic de la drogue. Basée sur des faits réels, l'histoire du Frenchie est celle d'un couple, plongé au cœur de l'une des enquêtes les plus méconnues de ces dernières années, qui vit s'affrontrer des trafiquants de blanche d'origine franco-libanaise et de rose extrême-orientale, malgré les efforts désordonnés et parfois contradictoires des services de police, de la DEA et du FBI.