Ces cinquante sonnets surprendront sans doute le lecteur de « La lumière des îles ». Ce nouveau recueil diffère, en effet, point par point, de son prédécesseur, puisqu’au lieu de se présenter sous la forme - aussi variée que possible - de poèmes sur l’aspect fluctuant de la mer et des îles, il traite des « pays du Sud » (ici l’Espagne, la Sicile et le Maghreb), sous la forme invariable du sonnet. L’extrême diversité fait donc place à l’extrême fixité du monde méditerranéen, dans sa rigueur implacable, qu’elle soit classique ou solaire. Sous le titre choisi, figurent, en réalité, les Sonnets du Sud, les Sonnets siciliens et, finalement, les Sonnets du soleil, ordre qui illustre le mouvement de la pensée de la Terre vers le ciel, de la multitude vers l’unité, de la poussière vers la lumière. Jean de Lost-Pic