Les Isles ! Mots magiques. Fermez les yeux et prononcez-les et, aussitôt, vous évoquerez on ne sait quelle idée de fortune conquise, de péripéties maritimes, de poésie de l’inconnu, d’aventures... D’aventures de tout genre, sanglantes et amoureuses, car il n’est un secret pour personne que, sous le parallèle du solstice, dans l’éclatante lumière du Tropique, les êtres et les choses ne sont plus ce qu’ils sont réellement sous notre latitude, et toutes les passions s’y déchaînent. Voilà le sujet des tableaux étincelants qu’a brossés Robert Gaillard, d’abord dans son célèbre Marie des Isles puis, aujourd’hui avec Marie-Galante, où l’on retrouve tous ses principaux personnages, hauts en couleur, tracés de maîtresse main, et dans un style d’une vigueur peu ordinaire. L’aventure, le soleil et le rhum... Les canons tonnent, le sang coule, et les plages sont jonchées de pièces d’or. Ensuite, c’est l’amour. Cet amour qui, justement, par l’effet du soleil, du rhum et des risques, prend sous ce climat, bien souvent, la forme de la luxure. Voilà les images qu’apporte au lecteur, avec les mots ensorcelés : Les Isles, cette œuvre géante, dont un éminent critique a pu dire qu’elle était une immense chanson de geste en prose.