Résumé
Le travail de Dionne Brand a toujours été « un creuset de lyrisme incantatoire et de cinglante critique sociale » (Barbara Carey). En effet, couvrant à la fois l’intime et le collectif, Ossuaires opère un désancrage des mots : délestés de leur contexte immédiat, bardés d’images contradictoires, ils font perdre pied au lecteur. Bien que le constat soit résolument noir, des espoirs demeurent : dresser une généalogie de créateurs et d’activistes qui ont lutté contre la répression, et répertorier les multiples aspects de la fragile beauté du monde.
Auteur
-
Dionne Brand, née à Trinidad et Tobago, émigrée au Canada où elle a fait ses études, est d’abord poète, mais aussi romancière, essayiste, cinéaste, professeure et activiste. Sa carrière a été couronnée de nombreux prix : le prix du Gouverneur général, le prix Pat Lowther, le Trillium, le prix du festival Harbourfront, et le prix Griffin de poésie pour le recueil Ossuaries. Elle a également été poète lauréate de la ville de Toronto (2009- 2012).
-
Nicole Côté est traductrice et professeure à l’Université de Sherbrooke. On lui doit entre autres la traduction du roman Les petites fleurs de Madame de Montespan de Jane Urquart (Triptyque, 2000).
Caractéristiques
Editeur : Groupe Nota bene
Publication : 3 décembre 2015
Support(s) : Livre numérique eBook [ePub], Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (ePub), Marquage social (PDF)
Taille(s) : 584 ko (ePub), 2,03 Mo (PDF)
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782897410469
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782897410452
EAN13 (papier) : 9782897410445