Le 29 août 1842, c’est-à-dire le vingt-quatrième jour de la septième lune de la vingt-deuxième année du règne de Tao-Kouang, un traité de paix perpétuelle et d’amitié était signé à Nan-King, à bord du vaisseau de guerre anglais, le Cornwallis, au nom de Sa Majesté la Reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande, par le major général Sir Henry Pottinger, et de Sa Majesté l’empereur de Chine, par les Hauts Commissaires Ki-Ying, membre de la famille impériale, précepteur du prince impérial, général commandant la garnison de Canton, et I-li-pou, allié à la famille impériale, fonctionnaire de première classe, décoré de la plume de paon, ancien ministre et gouverneur général, alors lieutenant général commandant à Tch’a-P’ou.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.