Pour Aurore, jeune veuve distante et sage, la vie est un songe, une séquence d’images muettes qu’elle regarde défiler à sa fenêtre. Étrangère à elle-même, comme une âme en exil, elle attend que quelque chose arrive, peut-être, elle ne sait quoi au juste. Un jour, elle part à l’aventure sur la mer de novembre, laissant derrière elle son Italie ensoleillée pour le Québec, pays de neige et de glace. À ses côtés, une enfant, lien charnel qui l’attache à la vie. Ce sera pour Aurore la découverte d’une nouvelle patrie, jeune et vigoureuse, et l’enracinement tant attendu dans la joie insoupçonnée de l’amour. Mais derrière le bonheur, un ennemi la guette, inlassable et sournois, comme le froid qui s’infiltre dans sa maison et trace sur les vitres des forêts de givre qui emprisonnent ses regards. Et puis, par un matin d’hiver, Aurore comprendra qu’elle n’a plus rien à attendre. Sa fille reprendra pour elle le fil de la vie.