Ban et Ginji sont cette fois à la poursuite de Clayman, un voleur de tableaux qui a dérobé un “tournesol” peint par Van Gogh ! Le doute demeure cependant quant à l’authenticité de cette toile... À peine les deux GetBackers ont-ils résolu cette énigme que Heaven les embarque dans une nouvelle mission surprenante à plus d’un titre. Pour commencer, ils devront faire équipe avec Kazuki ”le tissseur”, Himiko, alias “Lady poison”, Shido “le dompteur” que Ban déteste, et plus étonnant encore le terrifiant Dr Jackal ! En outre, cette mystérieuse mission doit les conduire au “Mugenjô”, un secteur sans foi ni loi dans les bas-fonds de shinjuku d’où Ginji est originaire...