Naples possède Capri et Ischia ; Constantinople a les Iles des Princes. Le Napolitain n’est pas plus fier des joyaux qui parent son golfe, que ne l’est le Grec de Péra de ces îles charmantes, lieu de repos et de plaisir, profilant leurs silhouettes enchanteresses à l’entrée de la merde Marmara. Comme les crimes de Tibère, presque autant que les splendeurs de la nature, ont rendu Capri fameuse, de même les sombres aventures des empereurs, des impératrices et de tous les exilés de haut rang, relégués dans les couvents de Proti, d’Antigoni et de Prinkipo, à la suite des révolutions dont fourmille l’histoire de Byzance, ont fait de ces îles radieuses un des sites les plus tragiques de l’ancien monde.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.