Là s’arrêtait la piste. Pour l’instant, du moins. Car la ville où Docker se déplaçait avait des milliers d’yeux aux aguets et de mains assassines. C’était le San Francisco des mendiants, des dealers, des putes et des camés. Une ville où les chauffeurs de taxi sont tellement défoncés qu’ils ont du mal à faire la différence entre le rêve et la réalité, même au volant. Où les jeunes Noirs ne trouvent rien de mieux, pour s’amuser, que de tirer dans les vitres des bus Point de Mire. Où les militants n’hésitent pas à attaquer les commissariats de police avec des armes automatiques, et les petits voyous des gangs de Chinatown à se vider des chargeurs de 22 dans le corps pour une vague histoire de territoire.