Résumé
L’amour, à peu près est un roman d’une grande finesse, qui met à l’épreuve tout le vocabulaire éculé avec lequel on parle des métropoles contemporaines. Cosmopolites ou immigrants ? Homosexuels, familles d’accueil, délinquants ? Des catégories sociales qui fondent sous le soleil, qui se confondent sous les lunes du roman de Brand. C’est bien plutôt la capacité à s’attacher, à imaginer, à aimer qui fait toute la singularité de ceux et celles que Dionne Brand donne à entendre.
Auteur
-
Dionne Brand, née à Trinidad et Tobago, émigrée au Canada où elle a fait ses études, est d’abord poète, mais aussi romancière, essayiste, cinéaste, professeure et activiste. Sa carrière a été couronnée de nombreux prix : le prix du Gouverneur général, le prix Pat Lowther, le Trillium, le prix du festival Harbourfront, et le prix Griffin de poésie pour le recueil Ossuaries. Elle a également été poète lauréate de la ville de Toronto (2009- 2012).
-
Nicole Côté est traductrice et professeure à l’Université de Sherbrooke. On lui doit entre autres la traduction du roman Les petites fleurs de Madame de Montespan de Jane Urquart (Triptyque, 2000).
Caractéristiques
Editeur : Groupe Nota bene
Publication : 30 octobre 2017
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (PDF)
Taille(s) : 1,79 Mo (PDF)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782897419684
EAN13 (papier) : 9782897419677