Georg Zimmer, dont nous reproduisons la photographie en même temps que celle du Ct. Von Muller et de Jean Feuga, était matelot-canonnier à bord de l’Emden. Il participa à toutes les campagnes du navire, sous les ordres directs du prince de Hohenzollern et, pendant la durée des opérations, établit une carte où il traça les différentes routes du croiseur à travers la mer de Chine et l’Océan Indien. La liste des bâtiments coulés par le croiseur corsaire, fut également mise à jour par Georg Zimmer qui, à la fin des hostilités, fut autorisé à ajouter — à son propre nom — celui du croiseur, comme tous les survivants du navire désormais légendaire. C’est la carte de Zimmer-Emden, et la liste des bâtiments alliés établie par ses soins, que nous reproduisons dans cet ouvrage.