Toute entreprise philosophique sérieuse commence par un écart, un décentrement. C’est le prix à payer pour se défaire des pensées sur mesure, des points de vue unilatéraux et s’ouvrir à l’originalité qui gît au cœur même du connu. Plonger dans la pensée de François Jullien, tout à la fois philosophe, helléniste et sinologue, c’est faire l’expérience de cette dissidence de l’esprit qui bouscule et reconfigure les frontières de la philosophie. 
Dans  François Jullien, une aventure qui a dérangé la philosophie, François L’Yvonnet se propose de rendre compte de la trajectoire intellectuelle du philosophe et de l’audace de sa démarche. Une démarche qui a conduit très tôt François Jullien, à rebours du dogme universitaire, à faire un détour par la Chine, à se tourner vers un «  dehors  » pour mieux interroger nos concepts hérités du monde Gréco-latin (notre «  dedans  »). Une démarche qui dépayse la pensée et se retrouve, tel un fil d’Ariane, dans l’ensemble des objets d’étude du philosophe : le politique, l’esthétique, la morale, le vivre, l’Art, l’amour… autrement dit, dans toutes les couches de l’existence.
A ceux qui connaissent déjà l’œuvre de Jullien, l’essai de François L’Yvonnet saura donner les clefs pour approfondir leur lecture  ; pour les autres, il constitue une excellente propédeutique.