Brigitte Brault est l'une des dernières journalistes qui a vu le commandant Massoud encore vivant, l'une des rares femmes à parcourir caméra au poing les terres intactes de l'Afghanistan : une personnalité courageuse, on s'en doute. Mais justement, il ne s'agit pas ici de l'un des nombreux témoignages sur le péril taliban, l'éternelle beauté afghane ou le droit des femmes. Jamais la passion vécue dans des conditions périlleuses n'a été dite avec autant de sincérité.Pendant la réalisation de son film Regards d'Afghanes qui l'entraîne à Djalalabad, Brigitte met ses jeunes recrues sous la protection d'un chef de tribu pashtoune, qui règne sur les Mohmands. Il a été depuis élu député au parlement de Kaboul. Pudique et mystérieux, Shazada, ce guerrier âgé de 35 ans, marié et père de 7 enfants, est aussitôt fasciné par cette grande reporter blonde. Et réciproquement. Coup de foudre ? Choc des civilisations ? Liaisons dangereuses ? Faut-il renoncer ou au contraire braver les interdits qui pèsent comme un couvercle sur une société codifiée ? Accepter d'aller vivre dans une forteresse de pisé et devenir la seconde épouse ?Voici ce qu'en écrit Dominique de Saint-Pern, qui a prêté son talent pour raconter cette histoire hors du commun : « Puisqu'elle aime un musulman qui a combattu les talibans et leur barbarie, qui refuse l'obscurantisme, elle s'est convertie à l'islam, sans que rien lui soit demandé, y cherchant la lumière et l'apaisement. »Cette passion hors du temps entre une occidentale libre et un guerrier clanique, entre l'Islam et l'Occident, entre la modernité et la tradition, revisite nos certitudes sur une civilisation souvent jugée contraire à la liberté des femmes.