Mme Demarest est retrouvée morte dans les bois non loin de l’auberge des « Trois Fourches ».

Meurtre ? Accident ? Les théories s’opposent aussi bien entre les principaux témoins, la fille de la victime et les Quimby, le couple de tenanciers, et les hommes chargés de l’enquête, le coroner et le policier Hammersmith.

Mais comment trouver la vérité quand aucune des deux parties n’a intérêt à mentir ?

Et cette chambre tapissée de papier rose dans laquelle la jeune femme assure que sa mère a résidé alors qu’aucune pièce de l’établissement ne correspond à cette description.

Entre la folie de Mlle Demarest et la fourberie des Quimby, M. Hammersmith va devoir trancher et, pour cela, il décide de passer la nuit dans la chambre N° 3.