Ce numéro spécial de la revue L'Objet regroupe 5 communications du congrès choisies parmi les 26 présentées lors de la conférence. Le choix a été fait de manière à refléter le spectre des thèmes du domaine aussi complètement que possible et de façon à illustrer ce que pourrait être son devenir. Les 5 articles de ce numéro correspondent à des versions remodelées de celles de OOIS. Ils ont été sélectionnés par un comité composé à cette intention. Sommaire A propos des fondements des systèmes d'information orienté objets Processus d'optimisation conceptuelle d'un schéma orienté-objet Une extension déductive pour une base de données conforme à l'ODMG Un mécanisme d'indices composés pour transformer les objets composés multi-niveaux en bases de données relationnelles L'intérêt de la réutilisation générative dans le domaine des systèmes d'information orientés données Numéro spécial de la revue L'Objet, 1999, volume 5, numéro 1