« Pour bien saisir un jeu de mots, il est nécessaire de le lire lentement à mi-voix, phonème par phonème, syllabe par syllabe, mot par mot en gardant à l’esprit que, par nécessité, l’orthographe n’est pas toujours respectée, la phonétique est éventuellement approximative, la ponctuation est parfois négligée, la syntaxe peut être inappropriée, les liaisons ne sont pas dangereuses, des abréviations sont parfois utilisées et un sous-entendu n’est jamais exclu. Faute d’appliquer cette méthode, la perspicacité du lecteur pourrait être prise à défaut. [...]

Malencontreusement, les jeux de mots rendent nerveux. Ce sont des énigmes à tics ou des systèmes à tics.

Un oiseau moqueur adore lire au nid. »


Docteur en sociologie, Yves Baraquin débute sa carrière comme enseignant et chercheur en France et à l’étranger. Son premier livre intitulé Les justiciables face à la justice civile est publié en 1974. À la fin des années 1970, il se réoriente vers la gestion des ressources humaines. Il exerce alors comme directeur des RH dans plusieurs entreprises industrielles internationales pendant vingt ans. Ne souhaitant pas rester inactif, il devient ensuite bénévole dans plusieurs organisations – notamment caritatives. Désormais, il s’aventure dans la rédaction de jeux de mots.