Surprendre son mec en train de déguster de la moule siliconée dans son bureau : check
Démissionner en conséquence : check
Tout quitter pour aller refaire sa vie auprès des siens à Hawaï : check
​​​​​​​
Maureen
Lorsqu'elle surprend son petit-ami en fâcheuse posture, et ce, alors qu'elle est en plein deuil, Maureen décide de quitter la grisaille du nord de la France pour le soleil d'Hawaï. Mais il faut croire que la jolie rousse n'en a pas fini avec les ennuis, même au-delà de l'océan.

Milo
Lorsque son associée lui demande d'aller chercher sa sœur en avion à Honolulu, Milo ne s'attendait pas à tomber sur une tornade rousse, fan de Disney, adepte des répliques de films et dotée d'une poisse légendaire.

Malgré leur volonté farouche, parviendront-ils à résister à la tentation ?