« Aucun sentiment n’équivaut celui de débarquer après un long séjour en mer. Le premier pas sur terre, la première marche sont d’un plaisir totalement inconnu des terriens mais, ô combien précieux pour les marins !
Les premiers instants à terre dépassent tous les plaisirs. Je délire, toutes mes sensations sont excitées, au maximum de leur activité. J’apprends la signification du mot extase. Ce sont des moments que je dirai : excès de vie, je sens un plaisir inexplicable, chaque millimètre de mon corps vit à l’extrême, je sens le vent fouetter mes cheveux, je sens la résistance de la terre sous mes pieds. Je regarde autour de moi, rien n’est évident. Chaque visage, chaque arbre mérite une pause. J’ai comme l’impression que toutes mes sensations étaient en jachère en mer et aussitôt que j’ai mis mes pieds à terre, elles se sont subitement éveillées, encore plus fortes et plus aiguisées. »