Ce voyage à l'intérieur de l'Afrique du Sud tranche sur les habituelles caricatures diffusées sur ce pays. Il s'agit d'abord d'une grande enquête sur le terrain, de Pretoria à Durban, du Cap à Johannesburg, en passant par le Bantoustan du Kwazoulou, l'agglomération noire de Soweto, le Parc Kruger, la ville métisse modèle de Mitchell's Plain, le bidonville de Cross Roads ou Stellenbosch, le Cambridge sud-africain et ce quartier général de l'armée sur lequel flotte encore un air d'empire britannique, qu'aurait aimé Kipling... Cinquante-cinq entretiens sont rapportés ici : membres du gouvernement, parlementaires progressistes ou tenants de l'apartheid, grands banquiers, universitaires, porte-parole de l'armée, leaders des communautés de couleur, nationalistes noirs proches de l'ANC, sont interrogés sans complaisance par l'auteur. Il s'agit aussi d'un récit historique, l'épopée de la tribu blanche d'Afrique du Sud, ces afrikaners enracinés depuis plus de trois siècles à l'extrémité du continent africain. Il s'agit surtout d'un programme original pour l'évolution pacifique de la République sud-africaine — un triptyque : briser l'apartheid, décoloniser les Bantoustans, approfondir l'engagement constructif de l'Occident — qui a été récemment diffusé par la fondation britannique pour la conciliation internationale et a obtenu un large écho en Afrique australe.