L'emprise du dogme de la contrainte économique, et de la "planification et du contrôle de l'activité humaine par l'autorité supérieure", est si profonde et si universelle, que les hommes pensent maintenant que l'on ne peut vivre, travailler, et trouver le salut, que par ordre supérieur. Les quelques libéraux qui résistent encore, apparaissent comme les "donquichottesques paladins" d'une économie périmée. Même en France, berceau de la liberté créatrice, des hommes affirment que l'économie, pudiquement appelée "dirigée" ne nous est pas imposée par les circonstances, mais qu'elle constitue l'idéal futur qu'une occasion "favorable" (sic) nous a dès maintenant permis d'instituer.