Au terme d’une laborieuse évasion que le lecteur suit d’abord avec curiosité, puis bientôt avec une certaine admiration, l’ex-adjudant Mann arrive à sortir du sombre cachot où l’avait enfermé sa terrible mutilation pour déboucher dans la vie sous un ciel légèrement nuageux. Comme le mentionne Maurice Herzog dans sa préface : « Cette Troisième Évasion marque, non sans d’inévitables échecs, le triomphe de l’esprit sur la matière, de l’ingéniosité sur l’adversité ». Ce livre, dédié à ceux que les vicissitudes de la vie ont plus ou moins « démolis » physiquement, devrait être lu surtout par les autres. C’est plus qu’un livre : c’est un message qui ouvrira les yeux à beaucoup de personnes qui ont eu la chance de rester « intactes ».