Août 1542. La puissante armée du fils aîné de François 1er, le Dauphin de France, entre dans le Roussillon qui faisait alors partie des territoires espagnols, et met le siège devant Perpignan où des troupes de Charles Quint ont eu le temps de se retrancher. C'est cet épisode des guerres entre le roi de France et l’Empereur que raconte la tragédie néolatine de Satorres, professeur de l’université de la ville et témoin direct des événements. Delphinus est un document historique aussi précieux qu’inédit, ainsi qu’une expression originale et réussie de l’humanisme qui fleurit au XVIe siècle dans toute l’Europe. La longue introduction d’Olivier Rimbault constitue la première grande présentation en français de ce phénomène intellectuel, littéraire et culturel pour les territoires catalans.