Résumé
Dvojezična antologija portugalskih pesnikov 20. stoletja, ki je nadaljevanje antologije z naslovom Trinajst portugalskih glasov, izdane 2009.
Pesmi so bile izbrane in prevedene v sodelovanju s portugalskimi in slovenskimi pesniki, strokovnjaki s področja literature ter portugalskega jezika in kulture. Namen antologije je predstaviti študentom portugalskega jezika in širši publiki košček portugalske literature 20. stoletja in vzbuditi zanimanje bralcev za njeno nadaljnje, bolj poglobljeno raziskovanje.
Dvojezičnost portugalsko govorečim odpira možnost večje raznolikosti interpretacije pesmi in vpogled v neprevedljivost nekaterih besed ali besednih zvez. Antologija pa predstavlja tudi osnovo za nadaljnje delo in raziskovanje.
Auteur
Caractéristiques
Editeur : Založba Pivec
Publication : 9 avril 2021
Edition : 1ère édition
Intérieur : Noir & blanc
Support(s) : Livre numérique eBook [ePub + Mobi/Kindle + WEB]
Contenu(s) : ePub, Mobi/Kindle, WEB
Protection(s) : Marquage social (ePub), Marquage social (Mobi/Kindle), DRM (WEB)
Taille(s) : 706 ko (ePub), 2,39 Mo (Mobi/Kindle), 1 octet (WEB)
Langue(s) : Slovène
Code(s) CLIL : 3633
EAN13 Livre numérique eBook [ePub + Mobi/Kindle + WEB] : 9789617103427
EAN13 (papier) : 9789616897143
