Le Nouveau Dictionnaire Visuel
novembre 2012
Le Nouveau Dictionnaire Visuel a été sélectionné par le prestigieux magazine américain Communication Arts pour figurer dans son numéro spécial consacré au design (Annual Design 2002, numéro de novembre )«Voici une preuve immense, magnifique et surtout, très utile pour qui cherche le mot juste, tant en français qu’en anglais dans des domaines très variés: transports, énergie, vêtements, musique, astronomie, sports et davantage sont abordés dans cet ouvrage d’une qualité exceptionnelle (…) C’est tellement bien construit qu’on peut avoir le goût de le consulter pour le simple plaisir d’apprendre (…) Les dessins et les illustrations sont souvent mieux faits que ce nous fournissent des manufacturiers (…) Un ouvrage très beau et surtout, très complet.»Jean Vigneault, Courrier St-Hyacinthe« Le Nouveau dictionnaire visuel français-anglais prouve (…) qu’il est plus que jamais le chef de file en matière de dictionnaires alliant les images aux vocables.»Hélène Simard, Le Libraire«Il offre au lecteur une multitude de mots et de concepts s’appliquant à la vie de tous les jours à l’aide d’images d’un réalisme saisissant qui facilitent la compréhension en un coup d’œil. Un must! »Marie-Christine Tremblay, Moka Sofa«Les concepteurs, (…) ont pu compter sur une solide équipe de graphistes à la fine pointe des images de synthèses pour faire de cet ouvrage, bilingue de surcroît, un lieu de référence essentiel pour le professionnel en quête du mot juste ou l’autodidacte à l’insatiable curiosité et la source intarissable d’un investissement instructif. (…) Et quelle précision! Le Visuel est un très rare ouvrage à donner non pas seulement les couleurs et les motifs des drapeaux des nations mais aussi une idée précise de leur format. (…) Le Visuel est facile à consulter avec sa table des matières thématiques (…)»Rudy Le Cours, La Presse«La simplicité de cet ouvrage rend sa consultation fort agréable et efficace: aucun texte explicatif, l’image dit tout et permet de trouver le mot juste et précis pour décrire un objet en particulier ou l’une de ces parties spécifiques.»Isabelle Giguère, Le Droit« (…) en faisant l’acquisition du Visuel, quoique celui-ci, à juste titre, puisse prétendre à une place de choix dans la bibliothèque.»Sophie Pouliot, Le Devoir«On veut le savoir, d’accord, mais surtout, on veut le voir. C’est ce qu’a compris la maison Québec Amérique, qui propose une troisième édition enrichie de son impressionnant Nouveau Dictionnaire Visuel (…) Aux «pourquoi» des curieux de tout âge, cet outil de référence offre toutes les réponses qu’il s’agisse de la morphologie du papillon, des composantes d’une pagode ou d’un lecteur de disques compacts, rien n’a échappé aux concepteurs Jean-Claude Corbeil et Ariane Archambault. Idéal pour trouver des synonymes à patente et à machin-truc…»Catherine Hébert, Voir«Après 20 ans, il reste un outil indispensable.»Serge L’Heureux, Le Nouvelliste«Essentiel lorsqu’on doit faire la description d’un objet, il permet d’éviter les longs détails et les «choses» et «patentes» imprécises. Un dictionnaire agréable à feuilleter par la qualité de ses dessins et qui nous permet aussi d’apprendre à la fois le mot exacte en français et en anglais.»Marie-Ève Bouchard, Week-end Outaouais«Un outil des plus attrayants, qui a tout pour plaire aux grands comme aux petits.»7 Jours (Cahier Extra)« Le Nouveau Dictionnaire Visuel constitue, en définitive, un guide terminologique indispensable. » Yohann St-Amour, Accès Laurentides
