« Ce procès fut une secousse qui mina les bases de l’État. Il détruisit la considération que le peuple avait pour la reine et, généralement, pour les classes supérieures, car, hélas, chacun des acteurs ne faisait que dévoiler la corruption où se débattaient la Cour et les personnes du plus haut rang... L’événement me remplit d’épouvante, comme l’aurait fait la tête de la Méduse. Ces intrigues détruisaient la dignité royale. Aussi, l’histoire du collier forme-t-elle la préface immédiate de la Révolution. Elle en est le fondement. La reine, étroitement liée à cette fatale affaire, y perdit sa dignité, sa considération, elle y perdit dans la pensée populaire cet appui moral qui faisait d’elle une figure intangible. »